|
ÆÇ¸Å¿Ï·á
|
ÆÇ¸Å¿Ï·á
|
ÆÇ¸Å¿Ï·á
|
0¿ø
|
0¿ø
|
|
83,000¿ø
|
670,000¿ø
|
ÆÇ¸Å¿Ï·á
|
0¿ø
|
870,000¿ø
|





|
Ä«¸Þ¶ó À¯È¿È¼Ò¼ö |
|
|
¾à 1470¸¸ |
|
|
|
|
|
|
À̹ÌÁö ¼¾¼ |
|
|
1/1.7 ÀÎÄ¡ CCD (ÃÑ Çȼ¿¼ö: ¾à 1500 ¸¸ Çȼ¿) |
|
|
|
|
|
|
·»Áî |
|
|
6.1 (W) - 30.5 (T) mm (35mm Çʸ§ ȯ»ê: 28 (W) - 140 (T) mm) f/2.8 (W) - f/4.5 (T) |
|
|
|
|
|
|
µðÁöÅÐ ÁÜ |
|
|
¾à 4.0x (±¤ÇÐ Áܰú °áÇÕÇÏ¿© ÃÖ´ë ¾à 20x) |
|
|
|
|
|
|
±¤ÇÐ ºäÆÄÀδõ |
|
|
½Ç»ó½Ä ÁÜ ºäÆÄÀδõ ½Ã¾ßÀ² ¾à 77% (´ëÇ©°ª) ¾ÆÀÌÆ÷ÀÎÆ®: 15 mm ½Ãµµ Á¶Àý: -3.0¿¡¼ +1.0 m-1 (dpt) |
|
|
|
|
|
|
LCD ¸ð´ÏÅÍ |
|
|
3.0 ÀÎÄ¡, TFT Ä÷¯ LCD (Pure Color LCD¥±), 461,000 µµÆ®, ½Ã¾ßÀ² 100% |
|
|
|
|
|
|
AF ½Ã½ºÅÛ |
|
|
TTL ¿ÀÅäÆ÷Ä¿½º (¿¬¼Ó/½Ì±Û) AF Àá±Ý°ú ¼öµ¿ ÃÊÁ¡ »ç¿ë °¡´É AF ÇÁ·¹ÀÓ ¸ðµå: ¾ó±¼ ¿ì¼±*1*2/AiAF (9 Æ÷ÀÎÆ®)*3/Áß¾Ó/ AFƲ À̵¿±â´É*3 *1 AF ÇÁ·¹ÀÓÀº À̵¿ °¡´ÉÇÏ¸ç Æ¯Á¤ ¾ó±¼¿¡ °íÁ¤½Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. *2 ÀÎ½ÄµÈ ¾ó±¼ÀÌ ¾øÀ¸¸é AiAF (9 Æ÷ÀÎÆ®)¸¦ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù. *3 AF ¿µ¿ª Å©±â´Â ¼±Åà °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|
ÃÔ¿µ ¹üÀ§ (·»Áî Àü¸éºÎÅÍ) |
|
|
ÀϹÝ: 50 cm - ¹«ÇÑ Á¢»ç: 1 - 50 cm (W) / 30 - 50 cm (T) ¸Å´º¾ó Æ÷Ä¿½º: 1 cm - ¹«ÇÑ (W) / 30 cm - ¹«ÇÑ (T) ½ºÆ÷Ã÷ ¸ðµå: 1 m - ¹«ÇÑ (W) / 2 m - ¹«ÇÑ (T) ¼ø°£Æ÷Âø: 1 m - ¹«ÇÑ |
|
|
|
|
|
|
¼ÅÅÍ |
|
|
±â°è½Ä ¼ÅÅÍ + ÀüÀÚ½Ä ¼ÅÅÍ |
|
|
|
|
|
|
¼ÅÅÍ ½ºÇǵå |
|
|
1/60 - 1/4000 ÃÊ 15 - 1/4000 ÃÊ (Àüü ¼ÅÅÍ ½ºÇÇµå ¹üÀ§) - 1.3 ÃÊ ÀÌÇÏÀÇ Àú¼Ó ¼ÅÅÍ ½ºÇǵ忡¼´Â ³ëÀÌÁî °¨¼Ò ±â´ÉÀÌ ÇÔ²² ÀÛµ¿ÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|
¼Õ¶³¸² º¸Á¤ |
|
|
·»Áî À̵¿ ¹æ½Ä ¿¬¼Ó/ÃÔ¿µ½Ã*/ÆÐ´×*/²ô±â * Á¤Áö À̹ÌÁö¸¸ ÇØ´ç |
|
|
|
|
|
|
Ãø±¤ ¹æ½Ä |
|
|
Æò°¡ Ãø±¤*, Áß¾Ó ÁßÁ¡ Æò±Õ ¶Ç´Â ½ºÆÌ Ãø±¤** * ¾ó±¼ ¿ì¼± AF¿¡¼´Â ¾ó±¼ ¹à±âµµ Ãø±¤µË´Ï´Ù. ** Áß¾Ó/AF Æ÷ÀÎÆ®¿¡ °íÁ¤ |
|
|
|
|
|
|
³ëÃâ º¸Á¤ |
|
|
1/3 ½ºÅé ´ÜÀ§·Î ¡¾2 ½ºÅé |
|
|
|
|
|
|
ISO °¨µµ (Ç¥ÁØ Ãâ·Â °¨µµ, ±ÇÀå ³ëÃâ Áö¼ö) |
|
|
ÀÚµ¿*, °í°¨µµ ÀÚµ¿*, ISO 80/100/200/400/800/1600 * Ä«¸Þ¶ó°¡ ÃÖÀûÀÇ °¨µµ¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Á¤ÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|
ND ÇÊÅÍ(³»Àå½Ä) |
|
|
Á¶µµ °¨¼Ò: 3 ½ºÅé (Á¶µµ°¡ ½ÇÁ¦ ¼öÁØÀÇ 1/8·Î °¨¼Ò) |
|
ÈÀÌÆ® ¹ë·±½º |
|
|
ÀÚµ¿*, ž籤, È帲, ÅÖ½ºÅÙ, Çü±¤µî, Çü±¤µî H, Ç÷¡½Ã, ¼öÁß, Ä¿½ºÅÒ 1 ¶Ç´Â Ä¿½ºÅÒ 2 * ¾ó±¼ ¿ì¼± AF¿¡¼´Â ¾ó±¼»öÀ» ÃøÁ¤ÇÕ´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|
³»Àå Ç÷¡½Ã |
|
|
ÀÚµ¿, °Á¦ ¹ß±¤, ¹ß±¤ ±ÝÁö Ç÷¡½Ã Ãâ·Â º¸Á¤ (1/3 ½ºÅé ´ÜÀ§·Î ¡¾2.0 ½ºÅé), Àû¸ñ ¼öÁ¤, Àû¸ñ °¨¼Ò, Ç÷¡½Ã Ãâ·Â ¼³Á¤°ª (3´Ü°è), FE Àá±Ý, ½½·Î¿ì ½ÌÅ©·Î, Èĸ· µ¿Á¶¿Í ¼¼ÀÌÇÁƼ FE »ç¿ë °¡´É * ¾ó±¼ ¿ì¼± AF¿¡¼´Â ¾ó±¼ ¹à±âµµ Ãø±¤µË´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|
Ç÷¡½Ã ¹üÀ§ |
|
|
30 cm - 4.6 m (W)/50 cm - 2.8 m (T) * ÃÔ¿µ °Å¸®¿¡ µû¶ó À̹ÌÁö ÁÖº¯ºÎÀÇ ¹à±â°¡ ¾îµÎ¿öÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|
¿ÜºÎ Ç÷¡½Ã |
|
|
Ç÷¡½Ã ¹ß±¤·® º¸Á¤ (1/3 ½ºÅé ´ÜÀ§·Î ¡¾3.0 ½ºÅé), Àû¸ñ ¼öÁ¤, Àû¸ñ °¨¼Ò, Ç÷¡½Ã ¹ß±¤·® ¼³Á¤ (19 ´Ü°è*), FE Àá±Ý, ½½·Î¿ì ½ÌÅ©·Î, Èĸ· µ¿Á¶, °í¼Ó µ¿Á¶, ¼¼ÀÌÇÁƼ FE¿Í ¹«¼± Ç÷¡½Ã (Äѱâ/²ô±â¸¸ °¡´É)°¡ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. * 580EX¥±¿¡¼´Â 22 ´Ü°è* 580EX¥±¿¡¼´Â 22 ´Ü°è |
|
|
|
|
|
|
¿ÜºÎ Ç÷¡½Ã¿ë ´ÜÀÚ |
|
|
ÇÖ ½´ Ç÷¡½Ã µ¿Á¶ Á¢Á¡ ´ÙÀ½ÀÇ ¿ÜºÎ Ç÷¡½Ã »ç¿ëÀ» ±ÇÀåÇÕ´Ï´Ù: ij³í ½ºÇǵå¶óÀÌÆ® 220EX, 430EX¥±, 580EX¥± |
|
|
|
|
|
|
ÃÔ¿µ ¸ðµå |
|
|
ÀÚµ¿ Å©¸®¿¡ÀÌÆ¼ºê Á¸: P ÇÁ·Î±×·¥, Tv ¼ÅÅÍ ½ºÇÇµå ¿ì¼±, Av Á¶¸®°³ ¿ì¼±, M ¸Å´º¾ó, C1 Ä¿½ºÅÒ 1, C2 Ä¿½ºÅÒ 2 À̹ÌÁö Á¸: Ư¼ö Àå¸é*, ½ºÆ¼Ä¡ ¸ðµå, µ¿¿µ»ó** * Àι°, dz°æ, ¾ß°æ, ½ºÆ÷Ã÷, ¾ß°£ ½º³À¼¦, ¼ø°£Æ÷Âø, ½Ç³», Àϸô, ½Ä¹°, ¼³°æ, ÇØº¯, ºÒ²É³îÀÌ, ¼öÁ·°ü, ¼öÁß, ISO 3200, Ä÷¯ ¾×¼¾Æ®, Ä÷¯ ½º¿Ò. ** Ç¥ÁØ µ¿¿µ»ó, Ä÷¯ ¾×¼¾Æ®¿Í Ä÷¯ ½º¿Ò. |
|
|
|
|
|
|
¿¬¼Ó ÃÔ¿µ |
|
|
¾à 1.3 ¸Å/ÃÊ ¾à 0.7 ¸Å/ÃÊ (¿¬¼Ó ÃÔ¿µ AF) ¾à 0.7 ¸Å/ÃÊ (¿¬¼Ó ÃÔ¿µ LV) Ç÷¡½Ã°¡ ÀÚµ¿À¸·Î ¹ß±¤ÇÏÁö ¾Ê´Â Á¶°Ç ÇÏ¿¡¼ |
|
|
|
|
|
|
¼¿ÇÁ ŸÀÌ¸Ó |
|
|
¼¿ÇÁ ŸÀ̸Ó: ¾à 10ÃÊ/¾à 2ÃÊ Áö¿¬, Ä¿½ºÅÒ ¶Ç´Â ¾ó±¼ ¼¿ÇÁŸÀÌ¸Ó |
|
|
|
|
|
|
¿ø°Ý ÃÔ¿µ(PC) |
|
|
Á¦°øµÈ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÄÄÇ»ÅÍ¿Í ¿¬°áµÈ °æ¿ì ÃÔ¿µ °¡´É |
|
¿ø°Ý ½ºÀ§Ä¡ |
|
|
¿¬°á °¡´É (RS60-E3) |
|
±â·Ï¸Åü |
|
|
SD ¸Þ¸ð¸® Ä«µå/SDHC ¸Þ¸ð¸® Ä«µå/¸ÖƼ¹Ìµð¾î Ä«µå/MMCplus Ä«µå/HC MMCplus Ä«µå |
|
|
|
|
|
|
ÆÄÀÏ Çü½Ä |
|
|
Ä«¸Þ¶ó ÆÄÀÏ ½Ã½ºÅÛ¿ë ¼³°è ±Ô¾à°ú DPOF ȣȯ |
|
|
|
|
|
|
µ¥ÀÌÅÍÇü½Ä |
|
|
Á¤Áö À̹ÌÁö: Exif 2.2 (JPEG)*/RAW (CR2)** µ¿¿µ»ó: MOV (À̹ÌÁö µ¥ÀÌÅÍ: H.264; ¿Àµð¿À µ¥ÀÌÅÍ: ¸®´Ï¾î PCM (¸ð³ë)) À½¼º ¸Þ¸ð¿Í »ç¿îµå ±â·Ï: WAVE (¸ð³ë) * ÀÌ µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó´Â Exif 2.2 (¡°Exif Print¡± ¶ó°íµµ ÇÕ´Ï´Ù)¸¦ Áö¿øÇÕ´Ï´Ù. Exif Print´Â µðÁöÅÐ Ä«¸Þ¶ó¿Í ÇÁ¸°ÅͰ£ÀÇ Åë½Å ±â´ÉÀ» Çâ»ó½ÃŰ´Â Ç¥ÁØ ±Ô°ÝÀÔ´Ï´Ù. Exif Print ȣȯ ÇÁ¸°ÅÍ¿Í ¿¬°áÇϸé ÃÔ¿µ½ÃÀÇ Ä«¸Þ¶ó µ¥ÀÌÅ͸¦ »ç¿ëÇÏ¿© À̹ÌÁö¸¦ ÃÖÀûȽÃÄÑ ±ØÈ÷ °íÈÁúÀÇ Ãâ·Â¹°À» ¾òÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ** ÀÌ ÆÄÀÏÀº µðÁöÅÐ Æ÷Åä ÇÁ·ÎÆä¼Å³ÎÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ó¸®ÇϽʽÿÀ. |
|
|
|
|
|
|
¾ÐÃà·ü |
|
|
½´ÆÛÆÄÀÎ, ÆÄÀÎ, ³ë¸Ö |
|
|
|
|
|
|
ÇØ»óµµ |
|
|
(Á¤Áö À̹ÌÁö) Large: 4416 x 3312 Çȼ¿ Medium 1: 3456 x 2592 Çȼ¿ Medium 2: 2592 x 1944 Çȼ¿ Medium 3: 1600 x 1200 Çȼ¿ Small: 640 x 480 Çȼ¿ ¿ÍÀ̵彺ũ¸°: 4416 x 2480 Çȼ¿ RAW: 4416 x 3312 Çȼ¿
(µ¿¿µ»ó) Ç¥ÁØ µ¿¿µ»ó, Ä÷¯ ¾×¼¾Æ®, Ä÷¯ ½º¿Ò 640 x 480 Çȼ¿ (30 ÇÁ·¹ÀÓ/ÃÊ) 320 x 240 Çȼ¿ (30 ÇÁ·¹ÀÓ/ÃÊ) ¸Þ¸ð¸® Ä«µå°¡ °¡µæ Âû ¶§±îÁö °è¼Ó ÃÔ¿µ °¡´É (ÇÑ ¹ø¿¡ ÃÖ´ë 4 GB*±îÁö ÃÔ¿µ °¡´É) * ÆÄÀÏÀÇ »çÀÌÁî°¡ 4 GB°¡ µÇÁö ¾Ê¾Æµµ ±â·Ï ½Ã°£ÀÌ 1½Ã°£ÀÌ µÇ¸é ÃÔ¿µÀÌ Á¤ÁöµË´Ï´Ù. ¸Þ¸ð¸® Ä«µåÀÇ ¿ë·®°ú µ¥ÀÌÅÍ ±â·Ï ¼Óµµ¿¡ µû¶ó ÆÄÀÏ »çÀÌÁî°¡ 4 GB°¡ µÇ±â Àü¿¡, ¶Ç´Â ±â·Ï ½Ã°£ÀÌ 1½Ã°£ÀÌ µÇ±â Àü¿¡ ÃÔ¿µÀÌ Á¤ÁöµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
|
|
|
|
|
|
¿Àµð¿À |
|
|
±Ô°Ý ºñÆ® ·¹ÀÌÆ®: 16 ºñÆ® »ùÇøµ ·¹ÀÌÆ® À½¼º ¸Þ¸ð: 11.025 kHz µ¿¿µ»ó: 44.100 kHz »ç¿îµå ±â·Ï: 11.025 kHz/22.050 kHz/44.100 kHz |
|
|
|
|
|
|
Àç»ý ¸ðµå |
|
|
´ÜÀÏ (È÷½ºÅä±×·¥ Ç¥½Ã °¡´É), À妽º (À̹ÌÁö 9¸Å), È®´ë (¾à 2x¿¡¼ ÃÖ´ë ¾à 10x), Àç»ý Àç°³, À̹ÌÁö Á¶»ç µµ±¸, Á¡ÇÁ, ³» ºÐ·ùÇ׸ñ, Æ®¸®¹Ö, µ¿¿µ»ó Àç»ý (ÆíÁý/½½·Î¿ì ¸ð¼Ç Àç»ý °¡´É), ȸÀü, ½½¶óÀÌµå ¼î, Àû¸ñ ¼öÁ¤, i-ÄÜÆ®¶ó½ºÆ®, ¸¶ÀÌ Ä÷¯, Å©±â Á¶Á¤, À½¼º ¸Þ¸ð (±â·Ï/Àç»ý ÃÖ´ë 1ºÐ), »ç¿îµå ±â·Ï (»ç¿îµå¸¸ ÃÖ´ë 2½Ã°£, ±â·Ï/Àç»ý °¡´É) ¹× º¸È£ |
|
|
|
|
|
|
´ÙÀÌ·ºÆ® ÇÁ¸°Æ® |
|
|
PictBridge ȣȯ, ij³í ´ÙÀÌ·ºÆ® ÇÁ¸°Æ®¿Í ¹öºí Á¬ ´ÙÀÌ·ºÆ® ȣȯ |
|
|
|
|
|
|
ÀÎÅÍÆäÀ̽º |
|
|
Hi-Speed USB (mini-B) À½¼º/¿µ»ó Ãâ·Â (NTSC ¶Ç´Â PAL ¼±Åà °¡´É, ¸ð³ë À½¼º) |
|
|
|
|
|
|
Åë½Å ¼³Á¤ |
|
|
MTP, PTP |
|
|
|
|
|
|
Àü¿ø |
|
|
¹èÅ͸® ÆÑ NB-7L (ÃæÀü½Ä ¸®Æ¬ À̿ ¹èÅ͸®) AC ¾î´ðÅÍ Å°Æ® ACK-DC50 |
|
|
|
|
|
|
ÀÛµ¿ ¿Âµµ |
|
|
0 - 40 ¡ÆC |
|
|
|
|
|
|
ÀÛµ¿ ½Àµµ |
|
|
10 - 90% |
|
|
|
|
|
|
Å©±â (µ¹ÃâºÎ Á¦¿Ü) |
|
|
109.1 x 77.7 x 45.9 mm |
|
|
|
|
|
|
¹«°Ô (Ä«¸Þ¶ó ¹Ùµð¸¸) |
|
|
¾à 350 g |
|
|
ÆÇ¸Å¿Ï·á
|
0¿ø
|
0¿ø
|
0¿ø
|
670,000¿ø
|
|
ÆÇ¸Å¿Ï·á
|
ÆÇ¸Å¿Ï·á
|
0¿ø
|
ÆÇ¸Å¿Ï·á
|
0¿ø
|
 |
¹è¼Ûºñ : ±âº»¹è¼Û·á´Â 2,500¿ø ÀÔ´Ï´Ù. (µµ¼,»ê°£,¿ÀÁö ÀϺÎÁö¿ªÀº ¹è¼Ûºñ°¡ Ãß°¡µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù) 100,000¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å½Ã ¹«·á¹è¼ÛÀÔ´Ï´Ù. |
 |
º» »óǰÀÇ Æò±Õ ¹è¼ÛÀÏÀº ÀÏÀÔ´Ï´Ù.(ÀÔ±Ý È®ÀÎ ÈÄ) ¼³Ä¡ »óǰÀÇ °æ¿ì ´Ù¼Ò ´Ê¾îÁú¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.[¹è¼Û¿¹Á¤ÀÏÀº ÁÖ¹®½ÃÁ¡(ÁÖ¹®¼ø¼)¿¡ µû¸¥ À¯µ¿¼ºÀÌ ¹ß»ýÇϹǷΠÆò±Õ ¹è¼ÛÀϰú´Â Â÷À̰¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.] |
 |
º» »óǰÀÇ ¹è¼Û °¡´ÉÀÏÀº ÀÏ ÀÔ´Ï´Ù.
¹è¼Û °¡´ÉÀÏÀ̶õ º» »óǰÀ» ÁÖ¹® ÇϽŠ°í°´´Ôµé²² »óǰ ¹è¼ÛÀÌ °¡´ÉÇÑ ±â°£À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. (´Ü, ¿¬ÈÞ ¹× °øÈÞÀÏÀº ±â°£ °è»ê½Ã Á¦¿ÜÇϸç Çö±Ý ÁÖ¹®ÀÏ °æ¿ì ÀÔ±ÝÀÏ ±âÁØ ÀÔ´Ï´Ù.) |
 |
»óǰ û¾àöȸ °¡´É±â°£Àº »óǰ ¼ö·ÉÀÏ·Î ºÎÅÍ ÀÏ À̳» ÀÔ´Ï´Ù. |
 |
»óǰ ÅÃ(tag)Á¦°Å ¶Ç´Â °³ºÀÀ¸·Î »óǰ °¡Ä¡ ÈÑ¼Õ ½Ã¿¡´Â ÀÏ À̳»¶óµµ ±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. |
 |
Àú´Ü°¡ »óǰ, ÀϺΠƯ°¡ »óǰÀº °í°´ º¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, ¹ÝǰÀº °í°´²²¼ ¹è¼Ûºñ¸¦ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù(Á¦Ç°ÀÇ ÇÏÀÚ,¹è¼Û¿À·ù´Â Á¦¿Ü) |
 |
ÀϺΠ»óǰÀº ½Å¸ðµ¨ Ãâ½Ã, ºÎǰ°¡°Ý º¯µ¿ µî Á¦Á¶»ç »çÁ¤À¸·Î °¡°ÝÀÌ º¯µ¿µÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. |
 |
½Å¹ßÀÇ °æ¿ì, ½Ç¿Ü¿¡¼ ÂøÈÇÏ¿´°Å³ª »ç¿ëÈçÀûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡´Â ±³È¯/¹Ýǰ ±â°£³»¶óµµ ±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀÌ ºÒ°¡´É ÇÕ´Ï´Ù. |
 |
¼öÁ¦È Áß °³º° ÁÖ¹®Á¦ÀÛ»óǰ(±Á³ôÀÌ,¹ßº¼,»çÀÌÁî º¯°æ)ÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Á¦ÀÛ¿Ï·á, Àμö ÈÄ¿¡´Â ±³È¯/¹Ýǰ±â°£³»¶óµµ ±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀÌ ºÒ°¡´É ÇÕ´Ï´Ù. |
 |
¼öÀÔ,¸íǰ Á¦Ç°ÀÇ °æ¿ì, Á¦Ç° ¹× º» »óǰÀÇ ¹Ú½º ÈѼÕ, ºÐ½Ç µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ »óǰ °¡Ä¡ ÈÑ¼Õ ½Ã ±³È¯ ¹× ¹ÝǰÀÌ ºÒ°¡´É ÇÏ¿À´Ï, ¾çÇØ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. |
 |
ÀϺΠƯ°¡ »óǰÀÇ °æ¿ì, Àμö ÈÄ¿¡´Â Á¦Ç° ÇÏÀÚ³ª ¿À¹è¼ÛÀÇ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÑ °í°´´ÔÀÇ ´Ü¼øº¯½É¿¡ ÀÇÇÑ ±³È¯, ¹ÝǰÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖ»ç¿À´Ï, °¢ »óǰÀÇ »óǰ»ó¼¼Á¤º¸¸¦ ²À ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ. |
|